¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No Indicado
Guata en República Dominicana, se usa o usaba para referirse al material de relleno de los colchones
es un material parecido a la lana natural, esta se obtenía de un árbol, que en la época de floración producía unas vainas repletas de semillas pequeñitas (en realidad la lana natural son semillas del árbol de la lana siendo la lana el agente propulsor para que el viento pudiera esparcir las semillas. con el tiempo la guata se aglutinaba dentro del colchón formando bolsas duras, entonces había pues que cambiar el colchón o el relleno.
También se llama guata al residuo de las maquinas industriales de hilar que van soltando hebras e hilos, actualmente la guata se utiliza para limpiar maquinarias o pisos recién construidos.
Este colchón tiene la guata dura.
No Indicado
Rep. Dominicana
Guayao se usa en algunos lugares de la República Dominicana específicamente en Santiago para la bebida que se prepara con hiero raspado mezclado con algún sirop, este puede ser de fresas, frambuesa, crema (esta se prepara hirviendo leche, vainilla y fécula de Maíz (Maicena) hasta que se aglutine. también se prepara con jugo de piña, melao o cualquier otro sirop de su fruta favorita en algunas regiones le llaman frío frío y en otros países le dicen raspao.
Otro uso popular que he oído a nivel popular es para definir una situación donde le va mal a una persona.
Ademas a nivel popular le llaman cuando una persona se cae y se lacera la piel.
Dame un guayao de Piña
La otra definición es: Te guayaste (no consiguió algo que se proponía).
Luis se cayó de la bicicleta y se hizo tremendo guayao (raspón)
Rep. Dominicana